[Darth-Apple]

Ah, the buttons have moved to the bottom right (where you see the "remove" and "insert into post" buttons). Is this what you're referring to?

I'll take a look and see if there is anything else going on with the blank text. I haven't experienced this bug, but there probably are more bugs to catch with it.